1 00:00:22,689 --> 00:00:24,919 În perioada Genroku, 2 00:00:25,025 --> 00:00:27,323 Numărul rezidenților în Jianghu ajunsese la 1 milion. 3 00:00:27,394 --> 00:00:29,624 Comparativ cu 50 de mii la Paris 4 00:00:29,696 --> 00:00:32,631 și 70 de mii în Londra, Jianghu a fost cel mai mare oraș din lume. 5 00:01:32,792 --> 00:01:34,394 Până atunci, 6 00:01:34,394 --> 00:01:36,794 Familia, condusă de generalul Tokugawa Tunayoshi 7 00:01:36,863 --> 00:01:39,127 a fost cel mai puternic. 8 00:01:39,232 --> 00:01:41,962 Au fost 38 de familii revocate și 9 00:01:42,068 --> 00:01:44,593 40 de mii de oameni fără adăpost 10 00:01:48,007 --> 00:01:51,943 Genroku l5th pe 14 martie 11 00:01:59,519 --> 00:02:04,320 la un an după ce Takuminokami Asano a murit 12 00:02:57,210 --> 00:02:59,144 Lasă-mă în pace 13 00:03:15,228 --> 00:03:17,162 Takuminokami 14 00:04:20,293 --> 00:04:24,229 Taci, te rog taci 15 00:04:24,297 --> 00:04:26,231 Du-te dracului 16 00:04:38,311 --> 00:04:40,245 Ce fac ei? 17 00:04:40,313 --> 00:04:44,249 Uite, tipul ăla 18 00:04:45,318 --> 00:04:48,253 A murit până la urmă. Ce tip de viață scurtă 19 00:04:48,321 --> 00:04:50,255 Așa-numitul tip trashiness, adu-ți băieții și 20 00:04:50,323 --> 00:04:54,259 mergi sa mori. 21 00:05:03,336 --> 00:05:05,270 Ce s-a întâmplat? a fost ucis Takuminokami? 22 00:05:05,338 --> 00:05:09,274 Nu tocmai. a fost spart 23 00:05:14,347 --> 00:05:16,281 Noaptea Takuminokami hari-kari 24 00:05:16,382 --> 00:05:18,251 Zeci de gloate 25 00:05:18,251 --> 00:05:20,276 ademenit de marea avere 26 00:05:20,453 --> 00:05:24,389 încălcarea casei lui Asano. 27 00:05:34,367 --> 00:05:36,301 Voi acei mafii 28 00:05:36,369 --> 00:05:40,305 să vă omoare pe toți! 29 00:05:54,620 --> 00:05:55,951 Douăzeci de zile mai târziu 30 00:05:56,022 --> 00:05:57,353 Cei care protestează împotriva răzbunării 31 00:05:57,457 --> 00:05:59,357 adunați în orașul Ako 32 00:05:59,726 --> 00:06:01,318 Atentie va rog 33 00:06:01,394 --> 00:06:04,997 Nu suntem aici pentru hari-kari 34 00:06:04,997 --> 00:06:06,658 ci să-i recrutăm pe cei din aceeași tabără și să ne răzbunăm pe dușmanul nostru 35 00:06:06,733 --> 00:06:07,324 Corect! 36 00:06:07,767 --> 00:06:09,325 Acele gloate tiranizează 37 00:06:09,402 --> 00:06:11,336 în palatinatul nostru din Edo 38 00:06:12,071 --> 00:06:14,335 Ar trebui să punem capăt acestui lucru cât mai curând posibil 39 00:06:14,407 --> 00:06:17,342 Ceea ce am vrut să spun este că există un tip care poate prelua această sarcină importantă 40 00:06:17,410 --> 00:06:19,344 Poate cineva să iasă în evidență și să fie liderul nostru? 41 00:06:19,412 --> 00:06:21,346 este momentul potrivit pentru a 42 00:06:21,414 --> 00:06:24,349 transformăm această societate coruptă cu propriile noastre mâini 43 00:06:24,417 --> 00:06:26,351 Te referi la schimbare dinastică? 44 00:06:26,419 --> 00:06:27,351 Da 45 00:06:27,420 --> 00:06:28,352 este exagerat. 46 00:06:28,421 --> 00:06:29,353 Este adevărat? 47 00:06:29,422 --> 00:06:32,357 Acei așa-ziși aristocrați 48 00:06:32,425 --> 00:06:34,359 nu are nicio diferență cu fiarele iresponsabile 49 00:06:34,427 --> 00:06:36,361 Nu vrem să ne fie contaminate mâinile și nici sânge 50 00:06:36,429 --> 00:06:38,363 provocând război 51 00:06:39,432 --> 00:06:40,364 este un joc interesant și merită urmărit. 52 00:06:40,433 --> 00:06:41,365 Acesta nu este un război 53 00:06:41,434 --> 00:06:43,368 dar răzbunare! 54 00:06:43,436 --> 00:06:45,370 Putem spune pur și simplu că este o răzbunare 55 00:06:45,438 --> 00:06:47,372 Dar la câte țintiți 56 00:06:47,440 --> 00:06:49,374 Mai degrabă, aș vedea aici 57 00:06:49,442 --> 00:06:51,376 în afară de Yasunobyoue, câți dintre cei de aici au ucis vreodată pe cineva? 58 00:06:51,444 --> 00:06:55,380 Putem lupta așa? 59 00:06:55,448 --> 00:06:59,384 Se pare că KotsukenoSuke Kira, împreună cu aristocratul, s-au pregătit 60 00:06:59,452 --> 00:07:01,386 Nici măcar nu știm câți au fost năruiți 61 00:07:01,454 --> 00:07:05,390 Se încurcă cu băieții arestați 62 00:07:06,459 --> 00:07:10,395 și ucide câte o persoană 63 00:07:10,463 --> 00:07:12,397 Da, numele lui este KotsukenoSuke Kira 64 00:07:12,465 --> 00:07:16,401 Nu putem face altceva decât să ne supunem lui 65 00:07:16,469 --> 00:07:18,403 Nu mai putem suferi o asemenea umilință! 66 00:07:18,471 --> 00:07:21,406 KotsukenoSuke Kira! Este corect? 67 00:07:21,474 --> 00:07:23,408 Da 68 00:07:34,487 --> 00:07:36,421 Calmează-te 69 00:07:36,489 --> 00:07:39,424 Nu ar trebui să te calmezi? 70 00:07:39,492 --> 00:07:42,427 Atunci, Ooishiuchi, ce ai de gând să faci? 71 00:07:42,495 --> 00:07:44,429 Nicio altă opțiune decât predarea 72 00:07:44,497 --> 00:07:45,429 Nu, nu poți face asta 73 00:07:45,498 --> 00:07:46,430 Nu poți înțelege cu atâtea gospodine care te deranjează 74 00:07:46,499 --> 00:07:49,434 Plecați sau rămâneți, depinde de voi toți 75 00:07:49,502 --> 00:07:51,436 Câți au mai rămas? 76 00:07:51,504 --> 00:07:54,439 Nici măcar cei de la bursă nu știu 77 00:07:54,507 --> 00:07:58,443 Vreau să te întreb un singur lucru 78 00:08:02,515 --> 00:08:03,447 Cum te cheamă? 79 00:08:03,516 --> 00:08:04,448 Iuemon 80 00:08:04,517 --> 00:08:06,451 Pentru a-mi dezvălui gândirea 81 00:08:06,519 --> 00:08:09,454 Sunt nou aici, de când fratele meu a murit luna trecută 82 00:08:09,522 --> 00:08:13,458 Atunci, ce vrei să știi? 83 00:08:16,529 --> 00:08:20,465 Nu vrei să te răzbuni, Ooishiuchi? 84 00:08:25,538 --> 00:08:27,472 Da, așa este 85 00:08:27,540 --> 00:08:30,475 Te gândești vreodată la răzbunare? 86 00:08:30,543 --> 00:08:33,478 Nu, cel puțin acum 87 00:08:33,546 --> 00:08:34,478 Ce? 88 00:08:34,547 --> 00:08:37,482 Sunt multe lucruri care așteaptă să mă descurc 89 00:08:37,550 --> 00:08:40,485 Ultima mea cerere este: poți suporta comparația cu ei? 90 00:08:40,553 --> 00:08:43,488 Avem nevoie de cel puțin un an pentru a scăpa de ele 91 00:08:43,556 --> 00:08:46,491 Fără îndoială că în această perioadă, cavalerul nostru 92 00:08:46,559 --> 00:08:49,494 Ar trebui să se unească. 93 00:08:49,562 --> 00:08:53,498 Astăzi, toți cei care sunt prezenti aici ar trebui să aibă o idee 94 00:08:55,568 --> 00:08:59,504 Un an mai târziu, ce crezi 95 00:09:05,578 --> 00:09:08,513 Nu, la ce te poți gândi acum să fii congruent? 96 00:09:08,581 --> 00:09:12,517 Este greu să te hotărăști în sfârșit. 97 00:09:14,587 --> 00:09:15,519 Îngrozitor, ai auzit despre asta 98 00:09:15,588 --> 00:09:17,522 Ce? 99 00:09:17,590 --> 00:09:18,522 despre Ooishiuchi 100 00:09:18,591 --> 00:09:21,526 După plecare, a ocupat casa lui Oshima 101 00:09:21,594 --> 00:09:23,528 Serios? Atunci ce zici de acea sabie? 102 00:09:23,596 --> 00:09:26,531 Este singurul lucru care rămâne cu el 103 00:09:26,599 --> 00:09:29,534 Vrei să spui că în curând vor prelua aici? 104 00:09:29,602 --> 00:09:33,538 Cel puțin trei persoane. Sunt niște fete care vin treptat în camera aceea 105 00:09:35,608 --> 00:09:39,544 Nu glumesc, unde este, unde s-a ascuns 106 00:09:40,613 --> 00:09:43,548 Multe apele afară, și încă multe etere acasă 107 00:09:43,616 --> 00:09:45,550 Flirtează mereu cu ăia 108 00:09:45,618 --> 00:09:46,550 care au un decalaj mare de vârstă cu el 109 00:09:46,619 --> 00:09:48,553 Este un nenorocit care nu cunoaște nicio rușine 110 00:09:48,621 --> 00:09:50,555 esti fericit? 111 00:09:51,624 --> 00:09:54,559 Decalaj mare de vârstă 112 00:09:54,627 --> 00:09:58,563 Putem vedea nefericirea în ochiul ei 113 00:09:59,632 --> 00:10:00,564 tipul acela nevinovat 114 00:10:00,633 --> 00:10:04,569 Atunci, trebuie să plecăm acum 115 00:10:11,644 --> 00:10:12,576 Amărăciunea din acei oameni flămânzi și neliniștiți 116 00:10:12,645 --> 00:10:16,581 Iuemon a înțeles asta când era tânăr tăcut 117 00:10:19,652 --> 00:10:23,588 Cu vreo zi cu 15 ani înainte 118 00:10:50,683 --> 00:10:52,617 tata 119 00:10:53,686 --> 00:10:57,622 Tată, ce s-a întâmplat? 120 00:11:14,707 --> 00:11:18,643 Tată, terciul este gata 121 00:11:18,711 --> 00:11:20,645 Ți-ai mâncat? 122 00:11:22,715 --> 00:11:26,651 Voi lua o masă târzie 123 00:11:27,720 --> 00:11:31,656 Cât timp putem rezista depinde de asta 124 00:11:31,724 --> 00:11:34,659 Fara bani? 125 00:11:34,727 --> 00:11:36,661 Nu 126 00:11:37,730 --> 00:11:39,664 Nu contează 127 00:11:39,732 --> 00:11:43,668 Și voi juca pentru tata mâine 128 00:11:46,739 --> 00:11:50,675 Nu ești pregătit să joci pentru alții 129 00:11:55,748 --> 00:11:57,682 Ar trebui să mănânci acum 130 00:11:58,751 --> 00:12:02,687 Nu mi-a fost foame când stăteam acolo 131 00:13:09,822 --> 00:13:11,756 Iuemon 132 00:13:13,826 --> 00:13:15,760 Vino aici 133 00:13:23,836 --> 00:13:27,772 Scoate-ți cuțitul 134 00:13:28,841 --> 00:13:30,775 Scoate-l afară 135 00:13:57,870 --> 00:14:01,806 Va fi greu de scos 136 00:14:01,874 --> 00:14:05,810 Dacă uitați să-l curățați după utilizare 137 00:14:08,881 --> 00:14:10,815 Ține minte 138 00:14:34,907 --> 00:14:36,841 Tată, tată 139 00:17:23,075 --> 00:17:26,010 Îți place peștele auriu? 140 00:17:26,078 --> 00:17:28,012 Dacă îți place, atunci dă-ți-o înapoi 141 00:17:28,080 --> 00:17:32,016 Nu, voi fi abuzat 142 00:17:32,084 --> 00:17:34,018 Magazin? 143 00:17:34,086 --> 00:17:36,020 Da, magazinul 144 00:17:36,088 --> 00:17:40,024 Al patrulea magazin din Ono, numele meu este Izumi 145 00:17:41,093 --> 00:17:44,028 Atunci, ce zici de asta 146 00:17:44,096 --> 00:17:48,032 Nu va fi descoperit dacă îl puneți în cutie 147 00:17:50,102 --> 00:17:52,036 broasca testoasa! 148 00:17:52,104 --> 00:17:54,038 Izumi! Nu! 149 00:17:55,107 --> 00:17:57,041 Nu există Izumi în al patrulea magazin de aici 150 00:17:57,109 --> 00:18:01,045 Trebuie să fi făcut niște greșeli 151 00:18:23,135 --> 00:18:24,067 ce-i treaba? 152 00:18:24,136 --> 00:18:28,072 Este pe moarte, ar trebui să-l salvezi 153 00:18:33,145 --> 00:18:34,077 Ai mințit. Nu mi-aș permite 154 00:18:34,146 --> 00:18:35,078 Ce? 155 00:18:35,147 --> 00:18:38,082 Dar nu există Izumi în al patrulea magazin din Ono. 156 00:18:38,150 --> 00:18:41,085 Este incorigibil 157 00:18:41,153 --> 00:18:44,088 Dacă da, o voi tăia cu capul în jos 158 00:18:44,156 --> 00:18:46,090 Nu! 159 00:18:56,168 --> 00:19:00,104 Vino cu mine, ok? 160 00:19:04,176 --> 00:19:08,112 Monseniore, Monseniore, am ceva de spus 161 00:19:09,181 --> 00:19:11,115 Du-te la doamna de la magazin, ea te va găzdui 162 00:19:11,183 --> 00:19:14,118 Sunt multe pericole care te așteaptă 163 00:19:14,186 --> 00:19:18,122 Cu siguranță vei fi mulțumit. 164 00:19:20,192 --> 00:19:23,127 Intră, grăbește-te, aici 165 00:19:23,195 --> 00:19:25,129 În felul acesta vă rog 166 00:20:01,233 --> 00:20:03,167 Bun venit 167 00:20:03,235 --> 00:20:05,169 Nu ai mai fost niciodată aici, nu-i așa? 168 00:20:05,237 --> 00:20:07,171 Vă mulțumesc pentru prezență 169 00:20:07,239 --> 00:20:09,173 Doff 170 00:20:09,241 --> 00:20:11,175 Îți place masajul? 171 00:20:14,246 --> 00:20:16,180 tu esti 172 00:20:16,248 --> 00:20:17,180 Cum este țestoasa ta? 173 00:20:17,249 --> 00:20:19,183 A murit 174 00:20:19,251 --> 00:20:20,183 L-ai îngropat serios? 175 00:20:20,252 --> 00:20:22,186 Desigur 176 00:20:22,254 --> 00:20:23,186 Atunci, tu ești fata mea. 177 00:20:23,255 --> 00:20:26,190 Nu spune asta, este dezgustător 178 00:20:26,258 --> 00:20:28,192 Nu ești aici să mă slujești? 179 00:20:28,260 --> 00:20:29,192 Da. 180 00:20:29,261 --> 00:20:31,195 Cineva aici? 181 00:20:34,266 --> 00:20:38,202 Nu poți face asta 182 00:20:39,271 --> 00:20:41,205 Tu, ieși afară 183 00:20:46,278 --> 00:20:50,214 Poate vreun cadavru să o salveze? 184 00:20:53,285 --> 00:20:57,221 Ascultă-mă, te caut de mult 185 00:21:01,293 --> 00:21:05,229 Atunci tată, mă voi întoarce curând 186 00:21:09,301 --> 00:21:10,233 Bună dimineața! 187 00:21:10,302 --> 00:21:12,236 unde este Iuemon 188 00:21:12,304 --> 00:21:14,238 A ieșit afară 189 00:21:17,309 --> 00:21:19,243 Ce este asta? 190 00:21:19,311 --> 00:21:21,245 Pare o iarbă 191 00:21:50,342 --> 00:21:51,274 Esti chiar destept! Izumi 192 00:21:51,343 --> 00:21:54,278 ce spui, Takuetu 193 00:21:54,346 --> 00:21:56,280 Ideea nu este ceea ce am spus 194 00:21:56,348 --> 00:21:59,283 Trei zile, fără niciun interval 195 00:21:59,351 --> 00:22:03,287 El are un aspect feroce la fel ca și cum ar fi un cocoș 196 00:22:03,355 --> 00:22:05,289 Ne putem implica cu ușurință 197 00:22:05,357 --> 00:22:07,291 înțeleg asta 198 00:22:07,359 --> 00:22:10,294 Nu contează dacă nu știi. Este suficient 199 00:22:10,362 --> 00:22:14,298 Hei, Izumi. De ce iti place un astfel de om? 200 00:22:14,366 --> 00:22:16,300 Mă pricep să observ și constat că poate fi mult mai bun decât mine. 201 00:22:16,368 --> 00:22:18,302 dar, ești un tip arătos 202 00:22:18,370 --> 00:22:20,304 cel care poate atrage multe fete. 203 00:22:20,372 --> 00:22:22,306 Trebuie să fie fericit să fie cu tine 204 00:22:22,374 --> 00:22:26,310 Ah, așa-i? Atunci este suficient 205 00:22:27,379 --> 00:22:29,313 Izumi 206 00:22:29,381 --> 00:22:30,313 ce faci? 207 00:22:30,382 --> 00:22:33,317 Vreau doar o dată, doar o dată 208 00:22:33,385 --> 00:22:34,317 lasa-ma in pace 209 00:22:34,386 --> 00:22:35,318 O singură dată 210 00:22:35,387 --> 00:22:36,319 Lasă-mă în pace! lasa-ma in pace 211 00:22:36,388 --> 00:22:38,322 stiu 212 00:22:38,390 --> 00:22:40,324 Izumi 213 00:22:42,394 --> 00:22:43,326 O faci din vină! 214 00:22:43,395 --> 00:22:45,329 Deci, vă rog să fiți în pace 215 00:22:45,397 --> 00:22:47,331 Ok, ce ar trebui să fac? 216 00:22:47,399 --> 00:22:49,333 La ce ora vei..... 217 00:22:49,401 --> 00:22:51,335 Lasă-l să plece 218 00:22:51,403 --> 00:22:52,335 El va pleca în curând 219 00:22:52,404 --> 00:22:54,338 Ce vrei să spui prin curând? 220 00:22:54,406 --> 00:22:56,340 Să vorbim despre asta mai târziu 221 00:23:49,461 --> 00:23:51,395 Grăbește-te, ține-te, ține-te 222 00:23:55,467 --> 00:23:59,403 Ce fată cu adevărat drăguță 223 00:23:59,471 --> 00:24:01,405 Este o plăcere să bei cu fete drăguțe 224 00:24:01,473 --> 00:24:02,405 Atunci vino la mine acasă 225 00:24:02,474 --> 00:24:04,408 Absolut imposibil 226 00:24:04,476 --> 00:24:06,410 Doamna participă la ceremonie 227 00:24:06,478 --> 00:24:09,413 Nu te voi ierta în caz de accident 228 00:24:09,481 --> 00:24:13,417 Stai departe, stai departe, nu ai un deget în plăcintă 229 00:24:29,501 --> 00:24:33,437 Ai! 230 00:24:33,505 --> 00:24:36,440 Cine eşti tu? vino aici. 231 00:24:36,508 --> 00:24:38,442 Vino aici 232 00:24:43,515 --> 00:24:47,451 Omoară-l 233 00:25:53,585 --> 00:25:57,521 fugi! fugi! 234 00:26:34,626 --> 00:26:37,561 Câinele a fost ucis de Asano. 235 00:26:37,629 --> 00:26:38,561 În mare măsură s-a dovedit 236 00:26:38,630 --> 00:26:42,566 Relația cu cei decedați nu a oferit familiei lui Asano nicio compensație 237 00:26:44,636 --> 00:26:48,572 Dar monseniore, răsplata pentru îngrijirea și îngrijirea trupului câinelui lui Iori 238 00:26:48,640 --> 00:26:51,575 pentru hamauls și pentru mine 239 00:26:51,643 --> 00:26:54,578 ar trebui să fie oferit de relațiile celor decedați 240 00:26:54,646 --> 00:26:58,582 Suma totală este de douăzeci de monede de aur 241 00:26:58,650 --> 00:27:01,585 Ajunge, câinele acela de vânătoare a fugit nebunește în casa casei lui Asano 242 00:27:01,653 --> 00:27:05,589 provocând unele daune grave. Ei sunt responsabili pentru toate acestea 243 00:27:05,657 --> 00:27:08,592 Monseniorul este cel care ar trebui să-și asume această sarcină grea 244 00:27:08,660 --> 00:27:10,594 De ce victimele ca noi își vor asuma responsabilitatea pentru asta? 245 00:27:10,662 --> 00:27:12,596 Vreau să-ți văd penisul. 246 00:27:12,664 --> 00:27:15,599 Doar că nu are nicio diferență. Ok, acesta este sfârșitul. 247 00:27:15,667 --> 00:27:17,601 Douăzeci de monede de aur este 248 00:27:17,669 --> 00:27:19,603 este o sumă neobișnuită de mare pentru un singuratic 249 00:27:19,671 --> 00:27:22,606 cu puținul venit pe care îl câștigăm în fiecare zi. 250 00:27:22,674 --> 00:27:26,610 Atunci este soarta ta să faci greoaie toată viața ta. 251 00:27:26,678 --> 00:27:28,612 Corvoadă! 252 00:27:30,682 --> 00:27:33,617 La urma urmei, aveți douăzeci de zile pentru a încasa banii. 253 00:27:33,685 --> 00:27:35,619 Abia atunci putem discuta mai mult. 254 00:27:35,687 --> 00:27:39,623 Trebuie să-l dai până în ziua aceea 255 00:27:39,691 --> 00:27:41,625 M-ai auzit? 256 00:27:46,698 --> 00:27:50,634 Ce fel de câine de vânătoare, ne mai putem supune acestui gen de persoană? 257 00:27:51,703 --> 00:27:54,638 Strânge douăzeci de monede de aur Liang în douăzeci de zile 258 00:27:54,706 --> 00:27:58,642 Nimeni aici nu are o sumă atât de mare de bani 259 00:28:01,713 --> 00:28:02,645 Poate să faci o vizită la Ooishiuchi este o alegere mai bună 260 00:28:02,714 --> 00:28:06,650 Ei vor doar să ne ghemuim capul zi după noapte și să-i lăsăm pe alții să râdă de noi 261 00:28:07,719 --> 00:28:11,655 Cruzimea lor m-a surprins. Poate Ooishiuchi ne va da o mână de ajutor 262 00:28:11,723 --> 00:28:12,655 Aș prefera să nu merg 263 00:28:12,724 --> 00:28:14,658 De ce? 264 00:28:15,727 --> 00:28:17,661 Asta pentru că trăim doar din banii lui 265 00:28:17,729 --> 00:28:21,665 Și dacă da, eu și Iuemon ne vom implica amândoi. 266 00:28:54,766 --> 00:28:56,700 Acesta este tipul care vrea să se răzbune? 267 00:28:56,768 --> 00:28:57,700 Mai întâi gândește-te la acele persoane înrudite 268 00:28:57,769 --> 00:28:59,703 Ce prost! 269 00:28:59,771 --> 00:29:02,706 Ce loc interesant! 270 00:29:02,774 --> 00:29:06,710 Ai căzut în iaz și aproape ai murit 271 00:29:06,778 --> 00:29:08,712 precum și bea atât de multă apă 272 00:29:08,780 --> 00:29:10,714 Grăbește-te, grăbește-te. Adu-i vasele aici domnului Da Shinei 273 00:29:10,782 --> 00:29:12,716 Ah, nu, nu avem nevoie de asta. 274 00:29:12,784 --> 00:29:13,716 Noroc! 275 00:29:13,785 --> 00:29:17,721 Ooishiuchi, soarta noastră este în perioada Jianghu 276 00:29:17,789 --> 00:29:18,721 Știu, știu 277 00:29:18,790 --> 00:29:20,724 Nu, nu înțelegi. 278 00:29:20,792 --> 00:29:22,726 Vă rugăm să ne ascultați cu seriozitate 279 00:29:22,794 --> 00:29:24,728 Atât de zgomotos, probabil că voi răci. 280 00:29:24,796 --> 00:29:25,728 Se pare că ai băut multă apă 281 00:29:25,797 --> 00:29:28,732 și strănuți atât de des. 282 00:29:28,800 --> 00:29:32,736 Ooishiuchi, Ooishiuchi 283 00:29:32,804 --> 00:29:36,740 Ooishiuchi, acesta este un lucru important. Trebuie să asculți cu atenție. 284 00:29:36,808 --> 00:29:37,740 Care-i treaba? 285 00:29:37,809 --> 00:29:41,745 Ukihasi a murit 286 00:29:43,815 --> 00:29:45,749 ce?! 287 00:29:48,820 --> 00:29:49,752 Când? 288 00:29:49,821 --> 00:29:52,756 Înainte să moară 289 00:29:52,824 --> 00:29:54,758 a folosit cuțitul asupra lui 290 00:29:54,826 --> 00:29:58,762 a ucis fata pe nume micuțul O 291 00:30:06,838 --> 00:30:09,773 Scuze, Ooishiuchi 292 00:30:09,841 --> 00:30:11,775 E timpul să merg. 293 00:30:11,843 --> 00:30:14,778 Motivul morții mele este 294 00:30:14,846 --> 00:30:16,780 în ultimul an în inima mea nu există decât ură. 295 00:30:16,848 --> 00:30:20,784 Dar, eu, Ukihasi, sunt foarte tulburat. 296 00:30:21,853 --> 00:30:24,788 În această eră dependentă de bani 297 00:30:24,856 --> 00:30:27,791 Am plecat cu grila pe care o cunosc bine și adolescența ei de 17 ani 298 00:30:27,859 --> 00:30:29,793 Spune la revedere 299 00:30:30,862 --> 00:30:34,798 Când mama este atacată din nou, 300 00:30:34,866 --> 00:30:35,798 scoate-mi puloverul 301 00:30:35,867 --> 00:30:37,801 ți-am lăsat. 302 00:30:38,870 --> 00:30:42,806 Sper că l-ai îmbrăcat în locul meu 303 00:30:45,877 --> 00:30:47,811 Ukihasi, Ukihasi 304 00:30:57,889 --> 00:30:59,823 tata 305 00:31:00,892 --> 00:31:03,827 Ukihasi v-a făcut o vizită ieri, 306 00:31:03,895 --> 00:31:05,829 nu-i asa? 307 00:31:05,897 --> 00:31:07,831 Da. 308 00:31:08,900 --> 00:31:09,832 Pentru ce? 309 00:31:09,901 --> 00:31:11,835 a împrumuta bani. 310 00:31:12,904 --> 00:31:15,839 Atunci, ce-i spui? 311 00:31:15,907 --> 00:31:19,843 L-am întrebat că banii pe care i-a împrumutat erau pentru trai sau desfrânare. 312 00:31:19,911 --> 00:31:22,846 A spus că e pentru a trăi. 313 00:31:22,914 --> 00:31:26,850 Așa că, am spus că o să-ți împrumut bani pentru următorul scop. 314 00:31:26,918 --> 00:31:28,852 Nu-ți voi împrumuta bani pentru a trăi. 315 00:31:28,920 --> 00:31:30,854 De ce? 316 00:31:32,924 --> 00:31:34,858 Dacă ar fi fost pentru desfrânare, 317 00:31:34,926 --> 00:31:36,860 atât debitorul cât şi creditorul 318 00:31:36,928 --> 00:31:38,862 va uita curand. Dar, 319 00:31:38,930 --> 00:31:42,866 dacă ar fi de trăit 320 00:31:42,934 --> 00:31:44,868 cazul este diferit, îl va strânge toată viața. 321 00:31:44,936 --> 00:31:46,870 Asta va fi dureros 322 00:31:46,938 --> 00:31:48,872 și în cele din urmă va avea ca rezultat trădare 323 00:31:48,940 --> 00:31:52,876 Nu l-aș vedea pe Ukihasi așa 324 00:31:52,944 --> 00:31:56,880 Așa că i-am spus că nu-i pot împrumuta banii. 325 00:31:56,948 --> 00:31:57,880 Atunci... 326 00:31:57,949 --> 00:31:58,881 Apoi, Ukihasi 327 00:31:58,950 --> 00:32:01,885 A spus că a înțeles 328 00:32:01,953 --> 00:32:04,888 Și, de fapt, 329 00:32:04,956 --> 00:32:06,890 mărturisește că nu era pentru a trăi, 330 00:32:06,958 --> 00:32:10,894 dar pentru acele fete de care era îndrăgostit. 331 00:32:11,963 --> 00:32:14,898 Regretă că m-a mințit, dar 332 00:32:14,966 --> 00:32:18,902 a râs și a spus „este vina mea” în timp ce a plecat 333 00:32:22,974 --> 00:32:26,910 Acesta este chipul pe care nu îl voi uita niciodată 334 00:32:28,980 --> 00:32:31,915 Tată, tu l-ai ucis pe Ukihasi 335 00:32:31,983 --> 00:32:34,918 Dacă i-ai fi împrumutat bani în acel moment, 336 00:32:34,986 --> 00:32:37,921 Ukihasi ar fi încă în viață. 337 00:32:37,989 --> 00:32:39,923 Ceea ce am spus este adevărat, nu-i așa? tata! 338 00:32:39,991 --> 00:32:43,927 Ai uitat ceva? 339 00:32:43,995 --> 00:32:45,929 Nu. 340 00:32:49,000 --> 00:32:51,935 Nu am nimic de spus 341 00:32:52,003 --> 00:32:53,937 Tată, tată 342 00:33:04,015 --> 00:33:05,949 Vei împrumuta bani pentru divertisment, 343 00:33:06,017 --> 00:33:09,953 dar nu pentru a trăi. este? 344 00:33:10,021 --> 00:33:13,957 Acestea sunt cuvintele celor care nu au trăit în dificultate 345 00:33:14,025 --> 00:33:16,960 Am o singură cerere 346 00:33:17,028 --> 00:33:20,964 o singură cerere 347 00:33:30,041 --> 00:33:31,975 ... 348 00:33:33,044 --> 00:33:35,979 ce? 349 00:33:36,047 --> 00:33:39,983 Scuzați-mă, acesta este domnul Iuemon? 350 00:33:41,052 --> 00:33:42,986 Ce? 351 00:33:43,054 --> 00:33:44,988 Nu, ah! Da. 352 00:33:58,069 --> 00:34:02,005 Acest oaspete vrea să te cunoască. 353 00:34:15,086 --> 00:34:17,020 Ești Iuemon? 354 00:34:17,088 --> 00:34:19,022 I-ai alungat pe tipii ăia pentru a proteja fetele în timpul zilei 355 00:34:19,090 --> 00:34:23,026 Mi-ai salvat fiica mică, mulțumesc mult! 356 00:34:26,097 --> 00:34:30,033 Acestea sunt onorariile mele. Vă rog să o acceptați. 357 00:34:32,103 --> 00:34:36,039 Și pentru acea mizerie neașteptată, 358 00:34:37,108 --> 00:34:41,044 vă rog să acceptați banii aceia pentru îngropare 359 00:34:46,117 --> 00:34:49,052 Atunci ești? 360 00:34:49,120 --> 00:34:52,055 Ah, scuze pentru prezentarea târzie 361 00:34:52,123 --> 00:34:55,058 Sunt succesorul lui Kanhei Jokokawa. 362 00:34:55,126 --> 00:34:59,062 Suntem responsabili pentru ciudatul vagabond de pe stradă. 363 00:35:00,131 --> 00:35:02,065 Numele meu este Kinobyoue Ioto 364 00:35:02,133 --> 00:35:06,069 Sunt aici să văd dacă este adevărat 365 00:35:06,137 --> 00:35:10,073 Hei băieți, vă pot ajuta? 366 00:35:12,143 --> 00:35:14,077 Multumesc dar 367 00:35:14,145 --> 00:35:16,079 Nu pot accepta 368 00:35:16,147 --> 00:35:18,081 Vă rog să o luați înapoi 369 00:35:18,149 --> 00:35:20,083 De ce? 370 00:35:20,151 --> 00:35:23,086 Tatăl meu și cu tine suntem ca uleiul cu apă. 371 00:35:23,154 --> 00:35:27,090 Deci, nu vă pot accepta banii. 372 00:35:29,160 --> 00:35:32,095 Ce sa întâmplat cu tipii ăia? 373 00:35:32,163 --> 00:35:36,099 Este cu mult peste așteptările mele. 374 00:35:37,168 --> 00:35:40,103 Vă rog, luați-l înapoi 375 00:35:40,171 --> 00:35:41,103 Nu vei accepta, nu-i așa? 376 00:35:41,172 --> 00:35:44,107 Apoi, nu este necesar să vorbești cu tine. 377 00:35:44,175 --> 00:35:46,109 Fiica mea mică și cu mine rareori 378 00:35:46,177 --> 00:35:49,112 contact cu tine. 379 00:35:49,180 --> 00:35:53,116 Este regretabil. 380 00:36:18,209 --> 00:36:22,145 Vă rog să luați toate astea. 381 00:36:22,213 --> 00:36:26,149 Grăbește-te, grăbește-te și ia-o 382 00:37:01,252 --> 00:37:03,186 ce faci? 383 00:37:03,254 --> 00:37:06,189 Mai există o monedă de aur. 384 00:37:06,257 --> 00:37:08,191 Ce? 385 00:37:19,270 --> 00:37:21,204 Îmi pare rău. 386 00:37:25,276 --> 00:37:27,210 Depinde de tine. 387 00:37:34,285 --> 00:37:37,220 Îmi pare rău că mă faci griji. 388 00:37:37,288 --> 00:37:39,222 În orice caz, pot încasa banii 389 00:37:39,290 --> 00:37:43,226 făcând corvoadă. 390 00:37:44,295 --> 00:37:48,231 Dar, Ooishiuchi, poți strânge atât de mulți bani într-un timp atât de scurt? 391 00:37:49,300 --> 00:37:53,236 Da, cu orice cheltuială 392 00:37:57,308 --> 00:37:59,242 Mă voi ocupa de problema în acel moment 393 00:37:59,310 --> 00:38:02,245 Dar, cum? 394 00:38:02,313 --> 00:38:04,247 Poți avea încredere în mine 395 00:38:04,315 --> 00:38:08,251 Suntem amândoi vagabonzi! 396 00:39:16,387 --> 00:39:20,323 Îngrozitor, e sânge pe hainele tale. 397 00:39:27,398 --> 00:39:31,334 Dar, în sfârșit, colectăm douăzeci de monede de aur. 398 00:39:39,410 --> 00:39:43,346 Iuemon, nu simți inima arsă? 399 00:39:44,415 --> 00:39:47,350 fiecare este sigur că va avea un astfel de sentiment, după ce a ucis pe cineva. 400 00:39:47,418 --> 00:39:51,354 Nu este adevărat? 401 00:39:51,422 --> 00:39:55,358 Ar trebui să-l primim cât mai curând posibil. 402 00:39:55,426 --> 00:39:59,362 Dacă nu, va 403 00:40:37,468 --> 00:40:38,400 Bună amiază! 404 00:40:38,469 --> 00:40:42,405 Sunteți toți ud. 405 00:40:42,473 --> 00:40:46,409 Hei, a fost reparat. Frumos! 406 00:40:47,478 --> 00:40:50,413 Ce este în geanta aia? 407 00:40:50,481 --> 00:40:52,415 Sunt pe cale să fiu mamă 408 00:40:59,490 --> 00:41:01,424 Copilul meu se va naște în vara viitoare. 409 00:41:01,492 --> 00:41:05,428 Dacă voi continua să lucrez, i-ar face rău copilului meu 410 00:41:05,496 --> 00:41:08,431 și vrea să se nască și acasă. 411 00:41:08,499 --> 00:41:10,433 Vrei să-l vezi și tu, nu-i așa, tată? 412 00:41:10,501 --> 00:41:12,435 Deci eu... 413 00:41:12,503 --> 00:41:14,437 Întoarce-te 414 00:41:14,505 --> 00:41:16,439 Vă rugăm să așteptați 415 00:41:16,507 --> 00:41:19,442 Cine este tatăl? 416 00:41:19,510 --> 00:41:20,442 Tu ești, desigur. 417 00:41:20,511 --> 00:41:22,445 Nu mă înșela. 418 00:41:22,513 --> 00:41:25,448 Ai mulți oaspeți în afară de mine 419 00:41:25,516 --> 00:41:29,452 Nu mi-am amintit asta. 420 00:41:29,520 --> 00:41:32,455 Dar tu ești tatăl 421 00:41:32,523 --> 00:41:33,455 Ai vreo dovadă? 422 00:41:33,524 --> 00:41:35,458 Este copilul tău, de fapt. 423 00:41:35,526 --> 00:41:39,462 Ca mamă, știu asta. 424 00:41:47,538 --> 00:41:49,472 Iesi din drum. 425 00:41:49,540 --> 00:41:52,475 Știi ce este răzbunarea? 426 00:41:52,543 --> 00:41:54,477 Răzbunare? 427 00:41:55,546 --> 00:41:58,481 Îl cunoști pe Takuminokami Asano? 428 00:41:58,549 --> 00:42:00,483 Nu. 429 00:42:02,553 --> 00:42:05,488 atunci ce zici de KotsukenoSuke Kira? 430 00:42:05,556 --> 00:42:07,490 Nu. 431 00:42:08,559 --> 00:42:10,493 Mâine este momentul în care mă voi răzbuna pe ei. 432 00:42:10,561 --> 00:42:14,497 Hari-kari lui Asano a fost doar din cauza forței lui KotsukenoSuke. 433 00:42:14,565 --> 00:42:17,500 Așa că ar trebui să-i răsucim gâtul 434 00:42:17,568 --> 00:42:21,504 acum! 435 00:42:22,573 --> 00:42:24,507 De ce? 436 00:42:25,576 --> 00:42:29,512 Acesta este spiritul cavalerilor. 437 00:42:31,582 --> 00:42:32,514 Este mai bine să fii nevinovat 438 00:42:32,583 --> 00:42:35,518 Deci ce se va întâmpla cu asta 439 00:42:35,586 --> 00:42:37,520 lider spiritual? 440 00:42:37,588 --> 00:42:39,522 Dacă înțelege asta, nu va sta degeaba și va mânca doar 441 00:42:39,590 --> 00:42:41,524 Atunci? 442 00:42:41,592 --> 00:42:44,527 Capul îi va fi răsucit, sau 443 00:42:44,595 --> 00:42:47,530 va fi executat până la decapitare. 444 00:42:47,598 --> 00:42:48,530 De ce? 445 00:42:48,599 --> 00:42:49,531 De ce? 446 00:42:49,600 --> 00:42:53,536 Asta pentru că tatăl tatălui Kirei este un proprietar bogat. 447 00:42:54,605 --> 00:42:57,540 Este momentul potrivit pentru a o ucide pe Kira. 448 00:42:57,608 --> 00:43:01,544 Cum erau amândoi afară 449 00:43:01,612 --> 00:43:02,544 va fi bine pentru noi toți să o facem cât mai repede posibil. 450 00:43:02,613 --> 00:43:05,548 Nu, nu, nu vreau asta 451 00:43:05,616 --> 00:43:06,548 Atunci nu pot face nimic dacă nu ești dispus să faci asta. 452 00:43:06,617 --> 00:43:08,551 Asta e soarta pentru tine și pentru mine 453 00:43:08,619 --> 00:43:10,553 Vă rugăm să așteptați. 454 00:43:10,621 --> 00:43:12,555 Va rugam asteptati. 455 00:43:14,625 --> 00:43:18,561 Mă simt dezgustat să te văd 456 00:43:19,630 --> 00:43:21,564 Sunt câteva mesaje care vin de la Kouen. 457 00:43:21,632 --> 00:43:25,568 sunt vreo 3 sau 5 sute de oameni adunați în acel templu. 458 00:43:25,636 --> 00:43:29,572 Astfel, ne putem stabili propria noastră forță. 459 00:43:31,642 --> 00:43:32,574 Dar atunci? 460 00:43:32,643 --> 00:43:35,578 Suntem aici să ne gândim la un nume 461 00:43:35,646 --> 00:43:37,580 de dragul de a strânge niște instrumente și bani. 462 00:43:37,648 --> 00:43:41,584 Cei care vor să se răzbune vă rog să se adună la Maruyama. 463 00:43:41,652 --> 00:43:43,586 Horrible va păstra toate taxele de reparație. 464 00:43:43,654 --> 00:43:46,589 Astăzi este ziua răzbunării noastre! 465 00:43:46,657 --> 00:43:50,593 Mă voi întâlni cu ei mai târziu. 466 00:43:50,661 --> 00:43:53,596 Mai bine plecăm repede. 467 00:43:53,664 --> 00:43:57,600 Ne întâlnim mai târziu, Iuemon 468 00:44:00,671 --> 00:44:02,605 Ce ai de gând să faci astăzi? 469 00:44:02,673 --> 00:44:04,607 Ah? 470 00:44:04,675 --> 00:44:08,611 Ar trebui să mergem 471 00:44:09,680 --> 00:44:13,616 Adică? 472 00:44:13,684 --> 00:44:17,620 Pot, pot să merg? 473 00:44:19,690 --> 00:44:21,624 Vrei să fugi? 474 00:44:21,692 --> 00:44:22,624 Atunci, ce ar trebui să fac, de acum înainte? 475 00:44:22,693 --> 00:44:26,629 Fugi? 476 00:44:26,697 --> 00:44:27,629 De ce? 477 00:44:27,698 --> 00:44:28,630 Vrei să te răzbuni atât de mult, nu-i așa? 478 00:44:28,699 --> 00:44:30,633 Nu mai spune asta. 479 00:44:31,702 --> 00:44:35,638 Eu sunt persoana obligată să moară 480 00:44:36,707 --> 00:44:40,643 Dacă îi arunc otravă lui Jokokawa, atunci sigur va muri. 481 00:44:41,712 --> 00:44:43,646 E prea rău 482 00:44:43,714 --> 00:44:47,650 Ești nemulțumit de ceva? Iuemon 483 00:44:51,722 --> 00:44:53,656 înțeleg. 484 00:44:54,725 --> 00:44:57,660 Asta e lucrul pe care îl decizi, nu voi spune nici măcar un cuvânt. 485 00:44:57,728 --> 00:44:59,662 Nimic de spus. 486 00:45:00,731 --> 00:45:03,666 Eu sunt să te salvez 487 00:45:03,734 --> 00:45:06,669 Este soarta noastră când nu ne putem mișca. 488 00:45:06,737 --> 00:45:08,671 Este de mâna noastră să le creăm un live atât de bogat. 489 00:45:08,739 --> 00:45:10,673 O astfel de persoană ca mine. 490 00:45:12,743 --> 00:45:15,678 nu intelegi? 491 00:45:15,746 --> 00:45:18,681 Zâmbește, te rog zâmbește. 492 00:45:18,749 --> 00:45:21,684 Este epoca care ne-a transformat. 493 00:45:21,752 --> 00:45:24,687 Da, este epoca care ne-a transformat 494 00:45:24,755 --> 00:45:25,687 Așa este. 495 00:45:25,756 --> 00:45:28,691 In acest an 496 00:45:28,759 --> 00:45:31,694 nu este nimic de neconceput în afară de aceasta. 497 00:45:31,762 --> 00:45:35,698 Oshima spusese asta 498 00:45:40,771 --> 00:45:44,707 ar trebui să putem înțelege sentimentul nostru un an mai târziu. 499 00:45:45,776 --> 00:45:47,710 Stai acolo! 500 00:45:57,788 --> 00:45:59,722 Știam că într-o zi mă va trăda. 501 00:45:59,790 --> 00:46:03,726 El este incorigibil, nu pot face nimic. 502 00:46:04,795 --> 00:46:08,731 Dar de ce se simte supărat pe mine? 503 00:46:08,799 --> 00:46:12,735 Asta pentru că în ultimul an a fost martor 504 00:46:12,803 --> 00:46:16,739 extinderea urii mele. 505 00:46:16,807 --> 00:46:18,741 Pleacă din drum! 506 00:46:18,809 --> 00:46:22,745 O astfel de răzbunare merită viața mea? 507 00:46:23,814 --> 00:46:25,748 Iuemon 508 00:46:25,816 --> 00:46:27,750 Este de râs? 509 00:46:28,819 --> 00:46:31,754 Este ridicol? 510 00:46:31,822 --> 00:46:33,756 Tu, râzi 511 00:46:33,824 --> 00:46:35,758 Râzi! 512 00:46:35,826 --> 00:46:39,762 râzi? ticălosule! 513 00:46:41,832 --> 00:46:45,768 Nu, nu vreau să te văd morând. 514 00:46:46,837 --> 00:46:48,771 Te rog, te rog, stai cu mine 515 00:46:48,839 --> 00:46:50,773 Mă voi sluji din toată inima 516 00:46:50,841 --> 00:46:53,776 și te-ar împiedica de orice pericol. 517 00:46:53,844 --> 00:46:55,778 vin cu bani. 518 00:46:55,846 --> 00:46:57,780 Am crezut că nu este o sumă mare, dar este pentru voi toți. 519 00:46:57,848 --> 00:46:59,782 Așa, așa 520 00:46:59,850 --> 00:47:01,784 nu te mai razbuna! 521 00:47:07,858 --> 00:47:09,792 Ok, înțeleg, nu o voi mai face 522 00:47:09,860 --> 00:47:12,795 și voi rămâne aici. 523 00:47:12,863 --> 00:47:13,795 Fără răzbunare. 524 00:47:13,864 --> 00:47:17,800 Și așa te rog să stai cu mine. 525 00:47:17,868 --> 00:47:21,804 Iuemon, Iuemon... 526 00:47:28,879 --> 00:47:32,815 Astăzi este sfârșitul grelei tale și 527 00:47:32,883 --> 00:47:36,819 acei prieteni din aceeași tabără ar trebui să se unească. 528 00:47:36,887 --> 00:47:40,823 Nu este loc de discuție, dacă există cineva care imite lucrul în magazie. 529 00:47:40,891 --> 00:47:44,827 Dar a mai rămas doar unul 530 00:47:46,897 --> 00:47:48,831 și ar trebui să-l ucidem pe Kanhei Jokokawa. 531 00:47:51,902 --> 00:47:54,837 Acesta este un lucru care oferă satisfacție generală ¡£ 532 00:47:54,905 --> 00:47:57,840 Acele felicitări nesfârșite ar trebui să fie rezervate. 533 00:47:57,908 --> 00:47:59,842 Primul lucru pe care ar trebui să-l facem este să dăm vina pe o persoană. 534 00:47:59,910 --> 00:48:03,846 Despre ce crezi? Fiecare organism are pareri? 535 00:48:42,953 --> 00:48:43,885 Gata acum. 536 00:48:43,954 --> 00:48:45,888 Ce? 537 00:48:46,957 --> 00:48:47,889 Hainele pentru copil. 538 00:48:47,958 --> 00:48:49,892 este dragut? 539 00:49:28,999 --> 00:49:30,933 Unde te duci? 540 00:49:31,001 --> 00:49:32,935 Unde te duci? 541 00:49:53,023 --> 00:49:56,959 Alteță, Iuemon. 542 00:50:47,077 --> 00:50:48,009 Înălțimea voastră, Iuemon. 543 00:50:48,078 --> 00:50:52,014 Mă îndoiesc că există vreo capcană care te așteaptă sau nu. 544 00:50:53,083 --> 00:50:55,017 Deci, vă rog să nu vă întoarceți în seara asta. 545 00:50:55,085 --> 00:50:59,021 Vă rugăm să veniți la noi acasă în orice caz 546 00:51:17,107 --> 00:51:21,043 de 8 mai lunar. 547 00:51:22,112 --> 00:51:26,048 Este o noapte întunecată și rece. 548 00:51:28,118 --> 00:51:32,054 În numele justiției, învârtindu-se în jurul conacului. 549 00:51:34,124 --> 00:51:38,060 Printre ei se numără și doi tineri. 550 00:51:40,130 --> 00:51:44,066 Știind că sarcina este periculoasă, totuși vin în sfârșit. 551 00:51:47,137 --> 00:51:49,071 Aceasta este dreptatea noastră! 552 00:51:49,139 --> 00:51:52,074 Și suntem aici pentru a-i ucide. 553 00:51:52,142 --> 00:51:54,076 Rezemat de umerii părinților noștri, 554 00:51:54,144 --> 00:51:58,080 Ar trebui să alungăm întreg inamicul. 555 00:52:27,177 --> 00:52:30,112 Asta e bine, asta, asta... 556 00:52:30,180 --> 00:52:31,112 Îmi pare rău că te-am făcut să aștepți 557 00:52:31,181 --> 00:52:35,117 Apoi, pot exprima încet despre lipsa de respect data trecută. 558 00:52:36,186 --> 00:52:40,122 Ah, te rog stai aici 559 00:53:23,233 --> 00:53:26,168 Hei, uite, asta e o monedă mică de aur 560 00:53:26,236 --> 00:53:28,170 Acesta este cu adevărat noroc 561 00:53:28,238 --> 00:53:30,172 Ce solilocizi? 562 00:53:30,240 --> 00:53:32,174 Lasă-mă să-ți spun, de la soțul tău 563 00:53:32,242 --> 00:53:34,176 Am luat ceva mic. 564 00:53:34,244 --> 00:53:37,179 Soțul meu? 565 00:53:37,247 --> 00:53:38,179 Da. 566 00:53:38,248 --> 00:53:40,182 Ne întâlnim pe neașteptate pe stradă tocmai acum 567 00:53:40,250 --> 00:53:43,185 Acesta este catoliconul care poate garanta siguranța fătului. 568 00:53:43,253 --> 00:53:44,185 A spus că are ceva de văzut și că nu se poate întoarce chiar acum 569 00:53:44,254 --> 00:53:48,190 Așa că mi-a cerut să-i aduc asta înapoi. 570 00:53:48,258 --> 00:53:50,192 Puteți arunca o privire acum. 571 00:53:50,260 --> 00:53:51,192 Serios? 572 00:53:51,261 --> 00:53:53,195 Super, sunt atât de fericit! 573 00:54:43,313 --> 00:54:44,245 Vinul poate ajuta oamenii să scape de dureri, 574 00:54:44,314 --> 00:54:45,246 la fel ca este, de asemenea, un lux pentru soldat. 575 00:54:45,315 --> 00:54:48,250 Cei doi frați dintre noi, în calitate de conducător al cavalerului nostru, 576 00:54:48,318 --> 00:54:50,252 sunt aici pentru a depăși natura războiului 577 00:54:50,320 --> 00:54:54,256 și scăpați de frica noastră. 578 00:54:54,324 --> 00:54:56,258 Ar trebui să menținem o minte liniștită 579 00:54:56,326 --> 00:54:59,261 și aduce toate acestea în lumea fericirii. 580 00:54:59,329 --> 00:55:03,265 Să ne cunoască puterea. 581 00:56:28,670 --> 00:56:32,610 Hei, fiică 582 00:56:32,680 --> 00:56:33,610 ce? Ce? 583 00:56:33,680 --> 00:56:36,610 Nu m-a înțeles. 584 00:56:36,680 --> 00:56:40,620 Dar mi-a ocupat toată inima 585 00:56:40,690 --> 00:56:43,620 Ce în mintea lui 586 00:56:43,690 --> 00:56:46,620 este femeia care stă acasă și îl așteaptă înapoi. 587 00:56:46,690 --> 00:56:49,630 Oriunde merge, el ezită, 588 00:56:49,690 --> 00:56:51,630 Inima lui este plină de răzbunare, ceea ce îl întristează. 589 00:56:51,700 --> 00:56:55,630 Mă gândesc dacă ar trebui să merg să-l ucid 590 00:56:56,700 --> 00:56:58,640 ce spui? 591 00:56:58,700 --> 00:57:00,640 Ok, ok. 592 00:57:00,710 --> 00:57:02,640 Este suficient! 593 00:57:05,710 --> 00:57:08,650 Stai un minut, stai un minut. 594 00:57:08,710 --> 00:57:11,650 Oamenii din lumea tăcută sunt de obicei sensibili 595 00:57:11,720 --> 00:57:15,650 Iuemon, deși nu poți vorbi, dar te rog ascultă-mă. 596 00:57:15,720 --> 00:57:17,650 din vina mamei ei. 597 00:57:17,720 --> 00:57:20,660 Fiica mea mică și-a pierdut capacitatea de a vorbi când era încă mică. 598 00:57:20,730 --> 00:57:23,660 Și ne este teamă și de boala incorigibilă ca atare. 599 00:57:23,730 --> 00:57:27,660 Așa că am pus otravă în anghilă 600 00:57:28,730 --> 00:57:29,670 otrava!? 601 00:57:29,730 --> 00:57:32,670 Da, dar este inofensiv pentru viața ta. 602 00:57:32,740 --> 00:57:35,670 Când otrava intră în corpul uman, 603 00:57:35,740 --> 00:57:38,680 un organ va fi devitalizat 604 00:57:38,740 --> 00:57:42,680 De aceea fiica mea mica.... 605 00:57:42,750 --> 00:57:44,680 Este suficient! 606 00:57:56,760 --> 00:57:58,700 Se pare că Izumi este pe cale să devină mamă 607 00:57:58,760 --> 00:58:00,700 ce se va întâmpla cu copilul dacă ar bea otrava aceea? 608 00:58:00,770 --> 00:58:04,700 Atunci... 609 00:58:12,780 --> 00:58:16,710 Nu, nu, nu 610 00:58:16,780 --> 00:58:20,720 Nu există nicio introducere în această carte. 611 00:58:20,790 --> 00:58:23,720 Iuemon, în cazul ăsta 612 00:58:23,790 --> 00:58:26,720 Te rog, lasă-mă să-mi tai abdomenul cu propriile mâini. 613 00:58:26,790 --> 00:58:29,730 iti voi peccavi. 614 00:58:29,790 --> 00:58:33,730 Te rog să mă ierți, te rog. 615 00:59:08,830 --> 00:59:09,770 Este gustos. 616 00:59:09,830 --> 00:59:11,770 înțeleg asta. 617 00:59:11,840 --> 00:59:12,770 Te rog lasă-mă să mă ocup 618 00:59:12,840 --> 00:59:13,770 E în regulă. 619 00:59:13,840 --> 00:59:14,770 Te rog stai jos 620 00:59:14,840 --> 00:59:16,770 Lasă-mă să-ți aduc niște ceai 621 00:59:18,840 --> 00:59:19,780 Ah! 622 00:59:19,840 --> 00:59:20,780 Ce? 623 00:59:20,850 --> 00:59:21,780 Șoareci, șoareci mari 624 00:59:21,850 --> 00:59:22,780 Șoareci? Lasă-mă să-i prind 625 00:59:22,850 --> 00:59:26,780 Unde te duci? Grăbește-te, grăbește-te înapoi 626 00:59:41,870 --> 00:59:44,800 Iuemon, te rog nu fi supărat! 627 00:59:44,870 --> 00:59:48,810 Vă rog să fiți prudent 628 01:00:29,910 --> 01:00:30,850 Vă rog 629 01:00:30,920 --> 01:00:32,850 Apreciez cu adevărat. 630 01:00:43,930 --> 01:00:45,860 Izumi, ce sa întâmplat? 631 01:00:45,930 --> 01:00:47,860 Izumi 632 01:00:49,930 --> 01:00:51,870 Izumi 633 01:02:17,020 --> 01:02:17,950 Vă rugăm să convocați! 634 01:02:18,020 --> 01:02:19,960 Izumi, Izumi 635 01:02:20,020 --> 01:02:21,960 Ce sa întâmplat? 636 01:02:28,030 --> 01:02:30,970 Salvează-mă, te rog, te rog. 637 01:02:31,040 --> 01:02:34,970 Ai, ai. 638 01:02:39,040 --> 01:02:41,980 Ce-i asta? Este.. este 639 01:02:42,050 --> 01:02:43,980 Este fata mea? 640 01:03:04,070 --> 01:03:06,000 Ce s-a întâmplat? 641 01:03:09,070 --> 01:03:13,010 Ce se întâmplă, Iuemon? 642 01:03:13,080 --> 01:03:17,010 Am vrut să locuiesc aici anonim, 643 01:03:18,080 --> 01:03:22,020 sperând că voi putea scăpa de toate dificultățile. A cui e vina? 644 01:03:24,090 --> 01:03:27,020 Cu toate acestea, plecarea este sortită 645 01:03:27,090 --> 01:03:29,030 atunci¡ 646 01:03:30,090 --> 01:03:32,030 Apoi 647 01:03:33,100 --> 01:03:37,030 Deși s-a întâmplat pe neașteptate, dar soția mea a impregnat. 648 01:03:39,100 --> 01:03:40,040 Apoi, în consecință... 649 01:03:40,100 --> 01:03:42,040 În consecință! 650 01:03:42,110 --> 01:03:46,040 Vă rog, vreau să mă bucur de relaxare și libertate 651 01:03:49,110 --> 01:03:51,050 Ok, nicio problemă 652 01:03:58,120 --> 01:04:01,060 Permiteți-mi să vă prezint mai întâi. 653 01:04:01,130 --> 01:04:05,060 Acesta este managerul Jokokawa, numit și înălțimea voastră Shinjo 654 01:04:16,140 --> 01:04:20,080 La naiba! Ce este asta? 655 01:04:22,150 --> 01:04:24,080 nici eu nu o stiu. 656 01:04:24,150 --> 01:04:28,080 Sunt ademenit de bani și i-am dus aici 657 01:04:28,150 --> 01:04:32,090 Izumi, te rog, acceptă această monedă de aur 658 01:04:33,160 --> 01:04:37,090 De ce? De ce mă otrăviți? 659 01:04:37,160 --> 01:04:39,100 Asta pentru că fiica mică a domnului Ioto 660 01:04:39,160 --> 01:04:43,100 vrea pe Iuemon. 661 01:04:43,170 --> 01:04:45,100 Destul de sigur. 662 01:04:45,170 --> 01:04:47,100 Vor să scape de copilul tău. 663 01:04:47,170 --> 01:04:51,110 La naiba! Trebuie să fi știut, 664 01:04:51,180 --> 01:04:52,110 nu-i asa? 665 01:04:52,180 --> 01:04:55,110 Știam doar puțin 666 01:04:55,180 --> 01:04:59,120 S-a dus la conac în urma acelei doamne 667 01:04:59,180 --> 01:05:03,120 Deci, poate s-a îndrăgostit de fata lui Ioto. 668 01:05:22,210 --> 01:05:24,140 Izumi, nu poți face asta! 669 01:05:24,210 --> 01:05:25,140 Lasă-mă! 670 01:05:25,210 --> 01:05:27,140 Am înțeles. Am înțeles. 671 01:05:27,210 --> 01:05:29,150 Trebuie să se distreze acum în conac 672 01:05:29,210 --> 01:05:33,150 cu dușmanii noștri gândindu-se la răzbunare. 673 01:05:35,220 --> 01:05:37,150 Nu spune aceste cuvinte de prisos 674 01:06:04,250 --> 01:06:06,180 Izumi, Izumi. 675 01:06:11,260 --> 01:06:13,190 Înălțimea voastră, Iuemon. 676 01:06:13,260 --> 01:06:17,190 Izumi, Izumi a murit. 677 01:06:17,260 --> 01:06:21,200 Îmi pare foarte rău. Nu este vina mea. 678 01:06:21,270 --> 01:06:25,200 Vina mea, domnule Iuemon. 679 01:06:25,270 --> 01:06:27,200 L-am văzut. 680 01:06:28,270 --> 01:06:31,210 Nenorocitule, vrei soția lui, așa că ai ucis-o! 681 01:06:31,280 --> 01:06:33,210 Nu, imposibil, sunt cu ea o singură dată. 682 01:06:33,280 --> 01:06:35,210 O singură dată? 683 01:06:35,280 --> 01:06:37,210 Am făcut-o în cinstea altora. 684 01:06:37,280 --> 01:06:39,220 Te concentrezi mereu asupra ei de la început, 685 01:06:39,280 --> 01:06:41,220 nu-i asa? 686 01:06:41,290 --> 01:06:43,220 ticălosule 687 01:06:43,290 --> 01:06:45,220 Du-te dracului! 688 01:07:30,330 --> 01:07:33,270 Emotionant! 689 01:07:33,340 --> 01:07:34,830 Poți să pleci dacă nu vrei să vorbească 690 01:07:35,010 --> 01:07:38,270 Mireasa ta se va irita. 691 01:07:38,340 --> 01:07:40,280 Brută! 692 01:07:41,350 --> 01:07:45,280 Ai pedepsit-o pe această brută pe bună dreptate 693 01:07:45,350 --> 01:07:47,280 Atunci ce se întâmplă cu chestia asta 694 01:07:47,350 --> 01:07:49,790 Grăbește-te, grăbește-te, înapoi! 695 01:10:54,540 --> 01:10:57,470 Sper că te poți distra. 696 01:10:57,540 --> 01:11:01,480 Și fericirea să fie cu tine! 697 01:11:39,580 --> 01:11:41,520 Ce ar trebui să faci? 698 01:11:41,590 --> 01:11:45,520 Când ți-ai scoate costumul ciudat? 699 01:11:51,600 --> 01:11:55,530 De ce râzi? 700 01:12:17,620 --> 01:12:21,560 De ce? 701 01:12:32,640 --> 01:12:36,570 Ce făceai într-un asemenea loc? 702 01:12:36,640 --> 01:12:40,580 Copilul nostru a murit. 703 01:12:40,640 --> 01:12:42,580 Monstru tu. 704 01:12:46,650 --> 01:12:48,580 Dona, Dona 705 01:13:19,680 --> 01:13:21,620 Totul este vina ta 706 01:13:21,690 --> 01:13:25,620 Atât tu, cât și cei dragi 707 01:13:26,690 --> 01:13:30,630 va fi ademenit de calea distrugerii 708 01:13:31,700 --> 01:13:34,630 Vă rog să vă amintiți! 709 01:13:34,700 --> 01:13:38,630 Ori de câte ori va fi, toate acestea vor fi răspunsul pentru 710 01:13:42,710 --> 01:13:44,640 Ce? 711 01:13:46,710 --> 01:13:50,650 Am ucis-o accidental. 712 01:13:52,720 --> 01:13:55,650 Fiica mea, fiica mea 713 01:13:55,720 --> 01:13:58,650 Ce sa întâmplat? 714 01:13:58,720 --> 01:14:02,660 Poate cineva să mi-l explice? 715 01:14:03,730 --> 01:14:07,660 Gata cu intrebari! O să vă omor pe toți! 716 01:14:16,740 --> 01:14:18,670 Arestează-l! 717 01:14:24,750 --> 01:14:26,680 Fără strigăte! 718 01:14:27,750 --> 01:14:30,690 Asta pentru barbari. 719 01:14:30,750 --> 01:14:32,690 Îl voi ucide pe nenorocit. 720 01:14:32,760 --> 01:14:36,690 El ne-a întins capcane. 721 01:15:21,810 --> 01:15:25,740 Te caut de mult timp. 722 01:15:28,810 --> 01:15:32,750 Este oribil că soția a fost ucisă? 723 01:15:33,820 --> 01:15:37,750 Înțeleg de fapt uciderea acelor oameni 724 01:15:38,820 --> 01:15:42,760 iar următorul scop este darul prețios. 725 01:15:48,830 --> 01:15:52,770 Acele gloate au intrat în conacul casei lui Kanhei Jokokawa. 726 01:15:52,840 --> 01:15:54,770 Vine războiul. 727 01:15:55,840 --> 01:15:59,780 Dacă îi ucizi acum 728 01:15:59,840 --> 01:16:01,780 nu vor mai fi lupte. 729 01:16:01,850 --> 01:16:02,780 Dar... 730 01:16:02,850 --> 01:16:06,780 Adu-i capul la mine 731 01:16:10,850 --> 01:16:14,790 Te pot sprijini, dacă ai nevoie de ajutor. 732 01:16:19,860 --> 01:16:21,520 Nu, nu am nevoie de ajutor 733 01:16:21,670 --> 01:16:23,690 Eu însumi sunt suficient. 734 01:17:46,950 --> 01:17:50,890 Ești Iuemon? 735 01:17:51,960 --> 01:17:53,890 Da. Care-i treaba? 736 01:17:53,960 --> 01:17:55,890 Fața ta... 737 01:17:59,960 --> 01:18:03,900 Ok, hai să intrăm primii. 738 01:18:03,970 --> 01:18:05,900 Grabă. 739 01:18:36,000 --> 01:18:38,930 Este prea frig 740 01:18:39,000 --> 01:18:42,940 Așa că am furat niște vin din bucătărie. 741 01:18:55,020 --> 01:18:58,950 Ai venit aici să mă omori, nu-i așa? 742 01:19:02,030 --> 01:19:05,960 Dar nu îmi voi vrea sfârșitul vieții azi. 743 01:19:07,030 --> 01:19:10,970 Sunt multe lucruri care așteaptă să mă descurc 744 01:19:14,040 --> 01:19:17,970 Ești mereu un războinic! 745 01:19:19,040 --> 01:19:21,980 Sper că poți înțelege ce vreau să spun. 746 01:19:22,050 --> 01:19:25,980 Există unele consistențe în felul nostru de a face lucrurile. 747 01:19:27,050 --> 01:19:30,990 Nimeni nu ne poate împiedica. 748 01:19:34,060 --> 01:19:37,990 Mulți oameni au jucat aici 749 01:19:39,060 --> 01:19:43,000 iar dacă ești aici, mai este unul. 750 01:19:43,070 --> 01:19:45,000 Oribilul Yasunobyoue este foarte singur. 751 01:19:45,070 --> 01:19:49,000 Și-a pierdut cel mai bun prieten. 752 01:19:51,070 --> 01:19:54,010 Un prost, ca mine. 753 01:19:54,080 --> 01:19:58,010 Vă rog să-mi mai acordați o șansă să fiu un cavaler credincios. 754 01:19:58,080 --> 01:20:01,020 Așa că ești modest. 755 01:20:01,080 --> 01:20:05,020 Da, așa-numita loialitate nu poate fi dobândită fără tragere de inimă 756 01:20:07,090 --> 01:20:09,020 Deci cei dispuși să o facă bine 757 01:20:09,090 --> 01:20:13,030 renunțând în același timp la o alegere mai înțeleaptă pentru alții 758 01:20:13,100 --> 01:20:15,030 Înălțimea ta, Ooishiuchi, vrei... 759 01:20:15,100 --> 01:20:17,030 Vrei să spui că sunt un tip inutil? 760 01:20:17,100 --> 01:20:18,030 Da. 761 01:20:18,100 --> 01:20:20,040 imi plac fetele, 762 01:20:20,100 --> 01:20:22,040 Îmi plac florile, îmi plac tablourile 763 01:20:22,110 --> 01:20:26,040 Tuturor oamenilor le plac lucrurile frumoase ca acestea. 764 01:20:26,110 --> 01:20:28,040 si vin 765 01:20:28,110 --> 01:20:30,050 însoţind mâncarea care se schimbă cu anotimpurile 766 01:20:30,110 --> 01:20:33,050 aplecă-te spate la spate în lucruri atât de frumoase 767 01:20:33,120 --> 01:20:37,050 De ce ai alege calea uciderii? 768 01:20:39,120 --> 01:20:41,060 Așa este, corect. 769 01:20:44,130 --> 01:20:47,060 O fată m-a împins la pământ pe un munte 770 01:20:47,130 --> 01:20:51,070 numele ei este Izumi. Ea avea 17 ani. 771 01:20:52,140 --> 01:20:54,070 Ea plănuise să-mi nască copilul în această vară. 772 01:20:54,140 --> 01:20:56,070 Este copilul meu. 773 01:21:17,160 --> 01:21:19,090 Ce s-a întâmplat? 774 01:21:19,160 --> 01:21:21,100 întârziem? 775 01:21:23,170 --> 01:21:27,100 Yasunobyoue a venit aici chiar acum. 776 01:21:27,170 --> 01:21:31,110 În curând vei deveni protectorul lui Edo 777 01:21:35,180 --> 01:21:37,110 și ne vom despărți. 778 01:21:38,180 --> 01:21:40,120 Îmi pare rău. 779 01:21:40,180 --> 01:21:44,120 Trebuie să simți foarte durere de inimă. 780 01:21:45,190 --> 01:21:49,120 Nu, mă pregătesc pentru asta. 781 01:21:51,190 --> 01:21:53,130 Pregătire? 782 01:21:57,200 --> 01:22:01,140 Tabloul și copilul. 783 01:22:08,210 --> 01:22:10,150 Fata care devenise mamă când avea doar 17 ani 784 01:22:10,210 --> 01:22:13,150 a fost părăsit de mine. 785 01:22:13,220 --> 01:22:16,150 În numele loialității, 786 01:22:16,220 --> 01:22:20,160 asta e ceva pentru discutii ulterioare. 787 01:22:25,230 --> 01:22:28,160 Înălțimea ta Ooishiuchi, vrei să te ridici până la...? 788 01:22:28,230 --> 01:22:30,170 Este Yasunobyoue? 789 01:22:30,230 --> 01:22:32,170 Care-i treaba? 790 01:22:32,240 --> 01:22:36,170 Nu, se pare că ai multe de spus. Deci, de dragul prudenței, 791 01:22:37,240 --> 01:22:40,180 NU, nimic 792 01:22:40,240 --> 01:22:44,180 Nu contează, odihnește-te bine 793 01:23:24,290 --> 01:23:28,220 Chiar dacă, totuși am căzut foarte fericit. 794 01:23:28,290 --> 01:23:31,230 Nu era nimeni hotărât să se răzbune. 795 01:23:31,290 --> 01:23:35,230 Ei doar au pus pe aer. 796 01:23:35,300 --> 01:23:38,230 Da, ei sunt. 797 01:23:38,300 --> 01:23:42,240 Au devenit regele terorii și au plănuit să intre în conacul Kira. 798 01:23:43,310 --> 01:23:45,240 Regele terorilor!? 799 01:23:45,310 --> 01:23:47,240 Da. 800 01:23:47,310 --> 01:23:50,250 Bărbatul acela are 76 de ani, iar cel mai tânăr are doar 15 ani. 801 01:23:50,310 --> 01:23:54,250 Aceștia sunt oamenii pe care plănuiesc să-i ucid. 802 01:23:56,320 --> 01:24:00,260 Planul trebuie realizat fără probleme. 803 01:24:02,330 --> 01:24:03,260 Ce binecuvântare dacă va fi așa. 804 01:24:03,330 --> 01:24:05,260 Trebuie să aibă succes. 805 01:24:05,330 --> 01:24:08,260 Regele terorilor... 806 01:24:08,330 --> 01:24:10,270 Mâinile lor trebuie să fie puternice 807 01:24:10,330 --> 01:24:13,270 Dacă da, niciunul dintre noi nu poate reveni în viață. 808 01:24:13,340 --> 01:24:15,270 Îi putem învinge. 809 01:24:16,340 --> 01:24:20,280 Și aristocratul va muri cu toții nu ca să ne spună 810 01:24:20,340 --> 01:24:24,280 Ele ne aduc conștiința pe lumea cealaltă. 811 01:24:24,350 --> 01:24:28,280 Te vei lovi de derapaje, dacă te duci acolo Iuemon. 812 01:24:30,350 --> 01:24:32,290 De ce? 813 01:24:32,360 --> 01:24:34,290 Îți părăsești toți partenerii. 814 01:24:34,360 --> 01:24:35,290 Faci lucrurile după propria ta voință. 815 01:24:35,360 --> 01:24:38,290 Și tu alegi drumul pe care-l dorești. 816 01:24:38,360 --> 01:24:42,300 Nimeni pe lume nu este mai dezgust decât tine. 817 01:24:42,370 --> 01:24:46,300 Îți vor striga numele și îți vor lua viața, la fel ca și când vezi un șarpe. 818 01:24:46,370 --> 01:24:48,300 Trebuia să duci o viață îndepărtată de acum înainte 819 01:24:48,370 --> 01:24:52,310 Poți trăi într-o astfel de lume? 820 01:24:55,380 --> 01:24:59,310 Ce păcat omule. 821 01:25:01,380 --> 01:25:05,320 Groaznic, ce faci? 822 01:25:05,390 --> 01:25:07,320 ce faci? 823 01:25:07,390 --> 01:25:09,320 Ucide-i! 824 01:25:09,390 --> 01:25:13,330 Eu și cavalerii ne vom răzbuna. 825 01:28:43,610 --> 01:28:47,540 Îngrozitor, Ooishiuchi 826 01:30:30,710 --> 01:30:32,650 ce faci? 827 01:30:32,720 --> 01:30:33,650 Ce greșeli făcuseră? 828 01:30:33,720 --> 01:30:36,650 Amândoi sunt dușmanii mei. 829 01:30:36,720 --> 01:30:37,650 inamicul 830 01:30:37,720 --> 01:30:41,660 Nenorocitul care ne-a băgat pe el și pe mine pe barcă și ne-a lăsat spălați de inundație 831 01:30:47,730 --> 01:30:49,660 E bine. 832 01:30:49,730 --> 01:30:51,670 Corpul tău 833 01:30:51,730 --> 01:30:54,670 este în afara vederii oamenilor vii 834 01:30:54,740 --> 01:30:58,670 Ești pe jumătate murit 835 01:31:00,740 --> 01:31:01,680 Jumătate a murit! 836 01:31:01,740 --> 01:31:03,680 Da, nu este nimic ciudat. 837 01:31:03,750 --> 01:31:05,680 In ziua 838 01:31:05,750 --> 01:31:09,680 tăiat în bucăți de Horrible așa. 839 01:31:18,760 --> 01:31:19,690 Stop! 840 01:31:19,760 --> 01:31:22,700 Ucide și fetele 841 01:32:22,830 --> 01:32:26,760 E rândul meu acum? 842 01:32:28,830 --> 01:32:31,770 Hei, acolo, acolo 843 01:32:31,830 --> 01:32:33,770 Prinde-l pe băiatul ăla 844 01:32:33,840 --> 01:32:35,770 Hei, acolo! 845 01:32:35,840 --> 01:32:39,770 El este la etaj. 846 01:32:58,860 --> 01:33:02,800 Esti KotsukenoSuke Kira? 847 01:33:12,880 --> 01:33:14,810 Ai verificat cicatricea? 848 01:33:14,880 --> 01:33:16,810 Suntem pe cale să. 849 01:33:16,880 --> 01:33:19,810 Mai întâi cicatricea de pe umăr. 850 01:33:19,880 --> 01:33:21,820 Îmi pare rău. 851 01:33:33,900 --> 01:33:36,830 Suntem loiali față de Takuminokami Asano. 852 01:33:36,900 --> 01:33:39,830 Pentru a-l ucide pe tiran 853 01:33:39,900 --> 01:33:43,840 verificăm că semnezi. 854 01:33:52,920 --> 01:33:54,850 Termina? 855 01:33:57,920 --> 01:33:59,850 Dacă vă place acest cap 856 01:33:59,920 --> 01:34:01,860 te rog ia-l. 857 01:34:04,930 --> 01:34:06,860 sunt obosit 858 01:34:08,930 --> 01:34:12,870 Obosit, obosit. 859 01:34:28,950 --> 01:34:30,890 Cine este fiul tău mai mare? 860 01:34:30,950 --> 01:34:32,890 Numele lui este Tentairou. 861 01:34:33,960 --> 01:34:35,890 Tentairou? 862 01:34:35,960 --> 01:34:39,890 Taie-i capul. 863 01:34:45,970 --> 01:34:47,900 Îmi pare rău. 864 01:36:23,070 --> 01:36:26,000 În cele din urmă, nu-mi mai acordă atenție. 865 01:36:26,070 --> 01:36:30,000 Indiferent că el este domnul Ooishiuchi, sau domnul îngrozitor, sau altcineva. 866 01:36:31,070 --> 01:36:35,010 Dar, sunt încă pe jumătate murit? 867 01:36:35,080 --> 01:36:36,010 Ești mort. 868 01:36:36,080 --> 01:36:38,010 mort?! 869 01:36:40,080 --> 01:36:42,020 Când? 870 01:36:42,080 --> 01:36:43,020 Chiar acum. 871 01:36:43,090 --> 01:36:47,020 Când capul lui KotsukenoSuke Kira a fost doborât 872 01:36:52,090 --> 01:36:56,030 este? În acel moment? 873 01:36:57,100 --> 01:37:01,040 Apoi, trebuie să-l ai inamicul pe care îl urăști 874 01:37:01,100 --> 01:37:03,040 a murit si el. 875 01:37:05,110 --> 01:37:09,040 Bine. E bine. 876 01:37:23,130 --> 01:37:25,060 Izumi 877 01:37:26,130 --> 01:37:28,060 Fața ta 878 01:37:29,130 --> 01:37:33,070 este chiar mai frumos decât înainte 879 01:37:34,140 --> 01:37:36,070 E în regulă. 880 01:37:36,140 --> 01:37:38,070 Continuă, te rog. 881 01:38:05,170 --> 01:38:09,100 Ne pot vedea? 882 01:38:09,170 --> 01:38:11,110 Da, pot asculta 883 01:38:11,170 --> 01:38:15,110 ci numai voce. 884 01:41:02,340 --> 01:41:04,280 Unde mergem? 885 01:41:05,350 --> 01:41:07,280 nici eu nu stiu. 886 01:41:07,350 --> 01:41:09,280 La urma urmei, mergem în locul unde putem trăi.